FOREST's ADVANCES

Trying to get rid of surfing, wasted too much time, any suggestion?.......................... 七宗罪?............................... 1,没有原则的政治;2,不劳而获的财富;3,没有理智的享乐;4,没有特点的知识;5,没有道德的商业;6,没有人文关怀的科学;7,没有牺牲的崇拜。............................................. 虽然这是圣雄甘地说老印的.......

Saturday, September 24, 2005

【中國點滴】中國,自行車停放管理的先進國

  【日經BP社報道】本文譯自作者於9月2日撰寫的日文專題“中國は放置自転車問題の先進國”,特此備註。   
在日本,車站前亂停亂放自行車成為一種社會問題,中國也在車站前停放自行車,不過單就這一問題來看,中國的做法比日本先進。雖然也有可能是因為中國勞動力豐富,但就“整個社會的自行車停車場設施”這一點來說,中國做得相當好,再次讓人體會到什麼叫做習慣是在社會環境中培養出來的。 ▼嚴格管理自行車停車場,還可出租自行車   請看下面的照片。這裡是位於上海市西部的3號地鐵的金沙江路車站前。這張照片拍攝於8月下旬,自行車排放得很整齊。讓人感概只要用心做,“世上無難事”。

  金沙江路車站位於上海市區和郊區之間,周圍既有住宅區又有商業區。很多人都是從家裏騎自行車到這兒,停放在車站前,然後換乘地鐵去市中心。   這塊空地原來是作為站前廣場開發的,但隨著住宅用地的開發,騎自行車的人也越來越多,這兒就改為自行車停車場了。當然,存車是收費的,自行車一次5角,摩托1元。由市政府委派的管理人員收取費用。   存車人騎車過來時,管理人員會走過去告訴他把車停在哪,然後收取費用並開具發票。要是馬馬虎虎把自行車隨便一靠的話便會令其重新停放,所以大家都是很認真地停放好。   照片是車站前的停車場,其實在靠近繁華地段、超市前、公共設施附近等場所,都有很多這樣的路邊停車場,幾乎都會有人收取管理費。這種做法是從中國還是從計劃經濟時代延續幾十年下來的,付費停車已經在人們心裏紮根,在大城市裏根本不會看到“把自行車往路邊一放去逛街”的現象。   還是上面提到的金沙江路車站,自行車停車場還可以向到站的乘客租賃自行車。租賃人向管理人員說明情況,交上150元的押金,就可以騎走自行車了。費用是1天5元。   這種方法十分方便而且又可以節約能源,保護環境,在日本好像也有地方實行,但畢竟是少數地區。我想這點上日本應該多向中國學習。 ▼養成整齊排放習慣的原因   同日企的日方人員聊天時,經常聽到他們抱怨工人缺乏整理觀念。確實,在中國經常可以看到馬路的人行道上亂七八糟地堆著雜物、垃圾淩亂等缺乏公共道德的現象。   自行車停車場,要是沒有管理員的話,恐怕也難以維持整齊的狀態。話雖如此,但就自行車停放一事而言,與其說是因為管理嚴格,使用者不得不好好放,我更認同這是人們的習慣之舉。所以重要的是,“自行車要放好”已經在市民的心裏形成一種規範,所以大家沒有什麼抵觸情緒。   這也跟自行車在中國社會的重要地位有關。這也跟自行車在中國社會的重要地位有關。近10多年來,在地鐵和私家車等新式交通工具真正普及以前,市民依賴的交通工具還主要是公交車和自行車。正因為自行車在社會生活中的重要性,所以才形成了高效利用這一交通工具的中國獨有的規範。   與此同時,中國在汽車方面的社會規範還不夠完善,很多駕駛員不講駕駛公德、完全以自我為中心,讓人生氣的事情常見。真心希望中國能夠在汽車時代也能珍惜 “自行車社會”形成的良好習慣。(特約記者: 田中 信彥) ■作者簡介: 原日本每日新聞社記者。目前在上海和東京一邊從事面向日資企業的人事諮詢業務,一邊以自由撰稿人的身份繼續執筆報道中國的最新動態,力求提供給讀者一個真實的中國。作者的博客網頁(日文)參見此處

1 Comments:

Post a Comment

<< Home